© Kodansha-Verlag, Tokyo

Originaltitel: "Heine - Dichter der Liebe und Revolution", Kodansha Tokyo 1985

Zeichnungen: Keiko Ogata

Text: Kyota Kita

Wissenschaftliche Beratung: Ichiro Miura

Deutscher Verlag: Verlag der Goethe-Handlung Düsseldorf

Deutsche Ausgabe: lektoriert und 1988 herausgegeben von Klaus Ulrich Reinke

aus dem Japanischen übersetzt von Mieko und Helmut Sundhaußen

deutsche Bearbeitung: Jan-Christoph Hauschild, Heine-Institut Düsseldorf